Obras Maestras: La mejor ciencia ficción del siglo XX

También conocido como el número 200 de la colección de Nova, son los últimos 20 euros que me he gastado en papel impreso. Como es tradicional en Nova, donde el número 0, 50 y 100 (el número 0 es El juego de Ender, Barceló lo convirtió en el número 0 cuando por fin logró que Nova lo publicara) son de Orson Scott Card, el 200 es una selección de relatos de ciencia ficción realizada por este autor.

Como aficionada a la ciencia ficción, y joven padawan del género, no he podido perderme la ocasión de leer "un poquito de lo mejor de todo", encima si la antología venía de la mano de Card, que es uno de mis autores preferidos. Así voy fichando los autores que más me han gustado, y puedo tomarme la pequeña introducción que de cada uno hace Card antes de los relatos como futura guía de lectura (también tengo pendiente comprarme la guía de lectura de Barceló. Está claro que ese señor y yo tenemos almas gemelas, todo lo que dice que le gusta, me gusta a mí. Barceló y cola forever XD).

He aquí la lista:

RELATOS:

LA EDAD DE ORO

«Llámame Joe» de Poul Anderson. («Call Me Joe», 1957)
«Todos vosotros zombis...» de Robert A. Heinlein. («All You Zombies», 1959)
«Componedor» de Lloyd Biggle Jr. («Tunesmith», 1957)
«Un platillo de soledad» de Theodore Sturgeon. («A Saucer of Loneliness», 1953)
«Sueños de robot» de Isaac Asimov. («Robot Dreams», 1986)
«Involución» de Edmond Hamilton. («Devolution», 1936)
«Los nueve mil millones de nombres de Dios» de Arthur C. Clarke. («The Nine Billion Names of God», 1953)
«Una obra de arte» de James Blish. («A Work of Art», 1956)
«Tenían la piel oscura y los ojos dorados» de Ray Bradbury. («Dark They Were, and Golden-Eyed», 1949)

LA NUEVA OLA

«"¡Arrepiéntete, Arlequín!", dijo el señor TicTac» de Harlan Ellison. ("Repent, Harlequin!" Said the Ticktockman», 1965)
«La madre de Eurema» de R. A. Lafferty. («Eurema's Dam», 1972)
«Pasajeros» de Robert Silverberg. («Passengers», 1968)
«El túnel bajo el mundo» de Frederik Pohl. («The Tunnel under The World», 1955)
«¿Quién puede reemplazar a un hombre?» de Brian W Aldiss. (Who Can Replace a Man?», 1958)
«Los que se van de Omelas» de Ursula K. Le Guin. («The Ones Who Walk Away from Omelas», 1973)
«Luna inconstante» de Larry Niven. («Inconstant Moon», 1971)

LA GENERACIÓN MEDIÁTICA

«Los reyes de la arena» de George R. R. Martin. («Sandkings», 1979)
«El sendero descartado» de Harry Turtledove. («The Road not Taken», 1985)
«Combate aéreo» de William Gibson y Michael Swanwick. («Dogfight», 1985)
«Valor facial» de Karen Joy Fowler. («Face Value», 1986)
«Vasijas» de C. J. Cherryh. («Pots», 1985)
«Nieve», de John Crowley. (Snow», 1985)
«Rata» de James Patrick Kelly. («Rat», 1986)
«Los osos descubren el fuego» de Terry Bisson. («Bears Discover Fire», 1990)
«Una huida perfecta» de John Kessel. («A Clean Scape», 1985)
«Turistas» de Lisa Go1dstein. («Tourist», 1985)
«Uno» de George Alec Effinger. («One», 1995)

El primer relato me ha gustado mucho, es una historia en la que un grupo de científicos crea una especie de homínidos adaptados a las condiciones de un planeta, para estudiarlo controlando sus mentes a través de una tecnología que tienen que les permite entrar en las mentes de la gente. Todos vosotros zombis es más rara que ni sé O_O, pero no está mal.

Componedor es de las que más me ha gustado. Trata sobre un futuro en el que la música "porque sí" ya no se escucha, solo anuncios, y encima ya no se usan instrumentos musicales manuales, sino que todo está automatizado. El protagonista trabaja escribiendo anuncios, pero el pobre hombre tiene mucho talento y echa de menos la época en que la gente escuchaba música sin letra, y sin imágenes, así que decide emprender su cruzada personal.

Un platillo de soledad, rara pero bonita. Sueños de robot ya la había leído, Asimov estupendo, como siempre. Involución, como corresponde a "Rompemundos Hamilton", es una historia bien sensacionalista. No es de lo que más me gusta, pero está bien para su época, supongo.

Los nueve mil millones de nombres de Dios: menuda paranoia XD, pero qué clase de final es ese? Una obra de arte no me ha gustado demasiado. Tenían la piel oscura y los ojos dorados... curiosa, muy curiosa, pero tampoco me ha dejado con la boca abierta.

¡Arrepiéntete, Arlequín!", dijo el señor TicTac: esta es genial, me ha recordado a V de Vendetta y a Momo. Resulta que en el futuro se ha llegado a un punto en el que perder el tiempo o ser impuntual es una falta gravísima, que puede incluso ser penada "retirandole todas sus horas de vida", que es lo que hace el señor TicTac con un invento nada simpático que tiene con ese fin. Arlequín es un libertario del tiempo, con ideas tan originales como tirar un cargamento entero de gominolas desde el cielo para entretener a la gente, todo un terrorista :)

La madre de Eurema es genial. Va de un tipo tan absolutamente idiota e inútil, que no le queda más remedio que inventar máquinas y robots que hagan las cosas más básicas por él :P. Pasajeros es una historia curiosa, te deja con ganas de más.

El túnel bajo el mundo: definitivamente a Pohl se le va la olla, en serio, pero es absolutamente genial, menuda idea XD. Es uno de esos relatos que basa su gracia en lo que al final descubres que es la realidad, cuando todo cuadra.

¿Quién puede reemplazar a un hombre? no me ha llamado mucho la atención, aunque me han gustado las conversaciones entre robots, con sus argumentos según el cerebro que tienen. Los que se van de Omelas es una metáfora social muy bien escrita y que te deja los pelos de punta.

Luna inconstante me ha gustado mucho, me encanta cuando el protagonista de pronto se da cuenta, en una noche en que la luna se ha vuelto asombrósamente brillante, que si la luna brilla mucho más de la cuenta... es porque al sol le ha pasado algo.

Los reyes de la arena me ha dejado tocada. Me ha gustado mucho la historia, que da cierto repelús. Es una mezcla de ciencia ficción y género fantástico (la anterior antología que me compré fue una bien gorda, "Felices Pesadillas", de los mejores relatos de terror publicados en Valdemar, así que digamos que también me gusta el género).

El sendero descartado es, creo, el que más me ha gustado. Una nave espacial de alienígenas parecidos físicamente a ositos de peluche, de nivel tecnólógico (aparte de lo de viajar en el hiperespacio, que al parecer era una chorrada, solo que en este planeta no hemos caído en cómo hacerlo XD) similar al del imperio Español en el siglo XVI, pasa por la Tierra, y acostumbrados a ser los reyes de la galaxia, deciden invadirnos. Mira tú por donde, se encuentran que estamos más avanzados que ellos, para su horror.

Combate aéreo. Puf, Gibson y yo no acabamos de ser amiguitos. Valor facial, interesante, una historia de contacto con una especie alienígena. Vasijas tiene una idea chula, pero no me ha acabado de divertir el relato. Nieve tampoco me ha sorprendido demasiado.

Rata y Los osos descubren el fuego no me han llegado, pero Una huída perfecta me ha gustado mucho. No os cuento el argumento, porque la gracia es descubrirlo sobre la marcha. Turistas me ha dejado un poco ¿hein?, y finalmente, Uno, me ha gustado bastante, pero menos que otros relatos de este libro.

Sweeney Todd


(dadle a play, que es para ambientar el post XD) El domingo pasado estuve viendo esta película con mi hermana, que la traía en versión original con subtítulos. Ya sabéis, Johny Depp encarnando al barbero asesino de la calle Fleet. No soy muy aficionada a los musicales, pero este me ha encantado. De momento me he bajado la banda sonora, y estoy pensando en hacerme con el dvd de la versión para coleccionistas, que tiene pinta de llevar extras a mansalva :3.

El argumento es el habitual de la historia, que se publicó por primera vez como un relato por fascículos a mediados del siglo XIX en Inglaterra. Se ha llevado al teatro y la televisión, y también se convirtió en un musical en Broadway.

Benjamin Barker (Johnny Depp) era un barbero casado con una mujer encantadora, hasta que esta atrajo la atención del Juez Turpin (Alan Rickman). Entonces lo acusó falsamente de cometer un delito y lo deportó de por vida. En ausencia de su marido, y ayudado por el alguacil (Timothy Spall) se las apaña para llevar a la mujer a su cama. Esta entonces bebe veneno, y el Juez se queda con la hija de Barker. Años después, Benjamin consigue volver a Londres bajo la falsa identidad de Sweeney Todd, y cuando escucha los detalles de lo sucedido de su vecina Mrs.Lovett (Helena Bonham Carter), ambos se disponen a planear su venganza...





El tandem Burton-Depp siempre da buenos resultados, pero además en este caso me ha sorprendido lo bien que canta Johnny Depp. Sabía que tocaba la guitarra, pero vamos, que se defiende muy bien cantando también. El que peor voz tiene, me ha parecido, es Alan Rickman.

Como veis, es un reparto de lo más harrypottero: Bellatrix Lestrange (si algún personaje tenía que llamarle la atención a Tim Burton, seamos serios, tenía que ser ella :D), Colagusano y Snape (vamos, lo mejor de cada casa jaja). Luego tenemos a "Borat" en el papel del barbero Pirelli, con su tónico crecepelo, es un casting muy escogidito.

Os recomiendo visitar la página oficial de la película, sobre todo porque hay una sección en la que puedes hacer tu propio trailer (te dan una línea del tiempo y te permiten poner escenas de entre las que te dan, recortarlas, poner sonido, música... muy variado), y luego publicarlo y que la gente lo vea y lo vote. El mío se llama "cosa rara" XD (la primera parte me ha quedado bastante bien, luego me he hartado y lo he publicado, y se nota que se mezclan los audios).

Y por supuesto, si todavía no la habéis visto... ya podéis ir al videoclub a buscar ese DVD jugoso jeje, que no os vais a arrepentir.

Novedades implementadas en el blog

Notaréis que he estado toqueteando aquí y allá el blog. Poco a poco se va a aprendiendo, pero no habría sido capaz de hacer nada yo sola si no fuera por lo bien que algunas personas explican estos trucos en sus blogs. Quiero hacer una pequeña mención y agradecimiento a estos autores que hacen del árido blogger un lugar más fértil y personalizable:

Muchas gracias a J-Miur por sus detallados posts y su rapidez contestando a todo el mundo en su blog Vagabundia. Especialmente por su explicación sobre cómo hacer que el blog tenga un ancho variable (cuyo resultado podéis ver dandole en la columna de la derecha a los dos anchos disponibles), el efecto de expandir-contraer de los posts, y cómo incrustar el formulario de comentarios en los posts.

Gracias también a Gem@ por el tip sobre slideshow (que he usado para poner algunos de los animes que sigo y de qué versión me ha gustado más, en plan banner) y por la explicación de la lista de últimos comentarios con el hack modificado por Leonel.

Como veis he usado un montón de ideas suyas XD, hay cosas que hasta que no las vi en sus blogs no sabía ni que se podían hacer siquiera.

Nueva sección 'streaming' en Frozen-Layer

Acabo de leer una noticia fantástica en la página de Frozen-Layer. Gracias a Anime-Veoh, la base de datos de Frozen se va a extender a enlaces de anime en páginas de streaming, como TuTV, Veoh, etc.

El caso es que el administrador de Anime-Veoh no puede hacerse cargo individualmente de la enorme cantidad de datos que tiene su web, y ha pedido a Frozen que le ayude a gestionarla de forma parecida a como se hace con los torrents. Podéis leer la noticia original aquí.

Como sabéis, la nueva versión de la página, además de servir como siempre de soporte para los torrents y releases de la mayoría de los fansubs de España y Latinoamérica, se está convirtiendo en una enorme base de datos sobre manganime. Me parece un gran acierto integrar el viejo Infoanime con las descargas del tracker, pero es que ahora además se va a poder extender a nuevas formas de ver y bajar anime.

Con las características de centralización que tiene Frozen, que aglutina a aficionados y fansubs de todas partes, creo que es bastante fácil que se acabe convirtiendo en la base de datos más completa de lo que se está subiendo por ahí. Si el método de publicación de estos enlaces es parecido al de los torrents, cualquier persona que suba, o encuentre subido, un capítulo de anime en una de estas páginas, podrá publicarlo y así facilitar su localización. Puede que en el futuro se planteen extenderlo a todo tipo de enlaces de descargas, aunque quizás esto resulte demasiado complejo... en todo caso, supone una gran innovación, y pienso que va a resultar muy útil.

Anime de Vampire Knight

Hace ya un tiempo os hablé de este manga de vampiros que tanto me gusta. Bien, pues como muchos ya sabréis, el día 7 de abril se estrena en Japón el primer episodio del anime basado en este manga :3.

Poco es lo que conocemos a día de hoy, porque las promos que han salido, apenas contienen imágenes del anime (si bien la segunda incluye una canción que muy probablemente será el opening. Podéis verla en inglés en youtube, ha sido subtitulada por uno de los fansubs que ha anunciado planes de sacar la serie en inglés,



La canción le pega muchísimo al anime, y cuanto más la escucho, más me gusta. Se llama Futatsu no Kodou to Akai Tsumi, y es de On/Off. Por cierto, a los que os de la sensación de que el karaoke de este video está un poco desincronizado, que sepáis que ha sido un efecto secundario que ha surgido al subirlo a youtube, han avisado en su página. Si queréis verlo bien y a mayor calidad, podéis bajarlo de su página, donde también está disponible la descarga del mp3 de la canción. He hecho una traducción de lo que creo que diría en español, si alguien la quiere copiar o usar (o corregir :P), adelante, pero que me avise XD. No sé si los de Shaku-dan han sido muy libres en la traducción o si son muy buenos, pero es una letra increiblemente coherente para lo que suelen ser openings y endings!

Dos Latidos y el Rojo Pecado
(Futatsu no Kodou to Akai Tsumi)

Hasta más allá de los rojos, rojos rojos,
sueños, sueños temblorosos...
¿Cuántas veces he cedido ante esta sofocante presión?
Estos sentimientos sin futuro comienzan a cerrar los ojos.

¿Se ha perdido esa sonrisa sin mácula frente a la crueldad?
Sé que solo somos existencias efímeras.

Aunque las heridas invisibles están devorándome el corazón,
incluso ahora, mientras permanezc en la oscuridad,
pensamientos sobre ti no dejan de lastrar mi mente.

Hasta más allá de los rojos, rojos rojos,
sueños, sueños temblorosos, teníamos que encontrarnos.


Nuestros destinos comenzaron a cambiar
Un secreto que nadie, nadie conoce
Callendo, callendo, callendo.

No podemos hacer que las cosas vuelvan a ser como antes,
no importa cuánto hagamos pedazos estos pecados,

Seguramente...

Otro teaser con alguna imagen, pero nada nuevo:



Un trailer para televisión que sí que contiene alguna escena más del anime. ¡Ya era hora! La animación no se ve mal... pero desde luego nada que ver con el manga. En fin, era de esperar, el estilo de Hino Matsuri es difícil de reproducir en anime.



En inglés la van a hacer un montón de fansubs: Conclave/Diffusion, Shoku-dan, Ureshii, Animanda, Orange-Side Fansubs/VK Scans y Mishicorp, por el momento. Atención a Shoku-dan, porque además de ser los únicos que han sacado la promo hasta el momento, van a hacer una versión fandub de la serie en inglés XD. Puede ser verdaderamente divertido de ver/escuchar.

No sé que tal son entre ellos, el único que he leido por ahí que la gente decía (en un hilo sobre fansubs malos de Anime Underground) que era pésimo, es Mishicorp. De Ureshii me suena haber oido hablar, creo que son buenos.

En español, solo he encontrado un anuncio oficial de que la va a hacer DZfansub (de los que no conozco nada, ¿alguien ha visto algo suyo?), si bien es verdad que hasta que haya salido la primera versión en inglés no se sabe, porque luego de pronto aparecen versiones como setas. También he leido, vía Proyecto-E, que los de Dark-subs planean hacerla. De esto no sé si alegrarme o echarme a llorar. Solo he conseguido ver un trozo de un capítulo suyo (no recuerdo ahora mismo de que serie, de una de las de la temporada de Claymore o así), cometen las faltas de ortografía más penosas que he visto jamás. Y al que diga que bastante que lo hagan, pues mira, no seré yo quien les quite de hacer nada, pero desde luego para ver su versión prefiero un millón de veces ver una buena traducción en inglés. Sea lo que sea, como me bajaré el primer capítulo de todo lo que salga, ya os mantendré informados sobre qué versión escoger.

Si queréis mucha información actualizada sobre Vampire Knight, My Vampire Heart es un blog muy completo en inglés.